(Day 4 of the trip, Cusco, Peru)
(The first cozy night in Cusco comes to an end.)
I was so excited when morning came.
(9:30 a.m., Cusco, Peru)
(The locals energetically start their day.)
(What about the happy South American brothers?)
(Quiet)
(Evidence of last night)
(What about Kian84, the birthday boy?)
(Rubbing)
(Scratching)
(He starts his birthday by scratching his whole body.)
(Suddenly getting up)
(Where is this? Who am I?)
(On the other hand, Si Eon is very still in his sleep.)
(Wiggling)
(He barely gets up while rubbing his face.)
Gosh. Doesn't your head hurt?
My head feels a little heavy.
Gosh.
- You guys slept in. - Since it's a high-altitude location,
it was hard to feel rested...
even after sleeping.
- There wasn't enough oxygen. - Our heads kept hurting.
- Right. - I see.
- It felt a bit suffocating.
It's kind of like this.
Apparently, some people say that when you're on a mountain,
it feels like breathing through a straw.
- Oh, that's right. - It feels suffocating.
- Exactly. - That's right.
That's a good way to put it.
You're good at expressing things.
Doesn't something feel different today, everyone?
- We didn't say hello. - That's right.
A member of the Ki line left, and a new member has come.
- Nice. - Hello.
The rotation is really fast.
MINO's schedule won't work going forward.
I came in MINO's place.
I'm Lee Seung Hoon of Winner. Nice to meet you.
- Oh, my. - Welcome.
Yes. Welcome.
I watched the first episode.
I like going on trips with no plans, just like Kian84.
Do you also only take one or two pairs of underwear?
For three nights and four days,
I take two sets.
- Two sets? - Underwear?
One cool set of clothes and one comfortable set of clothes.
What about for ten nights?
For ten nights, I'd take three sets of clothes.
- I see. - That's a good stance.
Is this good enough for the Ki Line?
- Gosh. He's very welcome. - Please take good care of me.
- Of course. - Thank you.
Since you came to my house, I'll prepare something for you.
Honey.
Really?
(Is it really her?)
Wait. She's not here.
She left early.
- She went back home. - Back to her family, I see.
I'm so thankful.
What are we going to do today?
Until the next day, we did everything according to my plan.
- In Si Eon's style? - Yes.
Should we go to the supermarket?
- To buy some things. - Sure.
We only had to go to the bike shop by 5 p.m.
So we had time to enjoy Cusco.
You can see the city by walking around.
Let's just try going, Kian84.
(Gosh.)
Going down the stairs makes me dizzy.
(Goodness.)
Oh, my head hurts.
Your physical condition is so important while traveling.
Gosh. I'm so dizzy.
Everyone.
Si Eon. Is your head okay?
Oh, my. He's having a hard time.
I'm dizzy. However,
if I keep walking more at a time like this,
I'll feel worse, right?
What are you saying?
Cusco.
- Start. - Start.
Cusco, start.
Oh, my. That's amazing.
The temperature difference between day and night is very big.
The sidewalk is quite small.
(Kian84 is closely observing the city.)
Hey.
"Exchange."
They, this is...
(Suddenly walking over)
This must be Peruvian traditional clothing.
It must be.
Please look at the huayruro seeds. They're very pretty.
(Huayruro seeds, They are believed to bring luck in Peru.)
(They are made and worn as accessories.)
(Bracelets)
This?
Since she's here...
How much? This?
How much?
- How much? - Fifteen soles.
- Fifteen? - Oh, she said fifteen.
Ten.
- Ten soles? - Fifteen soles.
- Fifteen? - Fifteen.
The grandma couldn't speak English.
(Scrunched up)
Hey. That's 100 soles.
Right. Could I get change?
- She doesn't have change. - Right.
Grandma. Please write the numbers.
(Cell phone calculator)
This one.
Total.
It's ten soles for one, 15 soles for two.
Right. So, how much?
(Looking off into the distance)
(The never-ending 15 circle)
Fifteen?
You?
(They're about to die of frustration from trying to buy one thing.)
Five? Oh, five.
I think she's saying 50.
If it's 50 soles,
it's about 15 dollars.
Oh, okay. This.
Then she'll give us 50 soles in change.
Right.
(Change)
- Okay. Thank you. - Thank you.
- Thank you.
Is it right?
(More change)
Why?
No. Let's just give it back to her.
Sounds good. Let's do that.
- No. - No. Okay?
- Thank you. - Yes. Thank you.
Thank you.
- It was still like ten dollars. - Right.
(He doesn't know.)
Since I gave her coins, she gave me more change.
She's so nice.
That's what you're wearing now, right?
- Yes. This is it. - I see.
- It feels like Peru. - Fifteen soles.
Wait. Let's learn one thing.
- What? - How to say "Excuse me" in Spanish.
I know it.
(They truly felt the important of communication.)
"Excuse me" is "Perdon."
It says it's "Disculpe."
It says "Perdon" for me.
"Disculpe." Excuse me.
Zero. One. Two.
Three. Four. Five.
(The 457-month-old learning numbers)
This is the most important one. "How much is it?"
Right. "How much is it?"
Let's keep going.
(They learn the important phrases last minute.)
That church is very impressive.
(The two spot a church.)
We should do some research.
What is this? We should look into it.
We should see what church this is.
(Looking in awe)
It looks like a church from an RPG.
(Ta-da)
Gosh. Look at the back.
(Plaza de Armas in the center of Cusco)
(And next to it, Cusco Cathedral)
I really want to go there.
(It took 100 years to complete.)
(The most beautiful church in Peru)
It really looks like Europe.
(The starting point of the Cusco trip)
I wonder what it'd feel like to see it in person.
- Kian84. Let's take a picture. - Okay.
(They don't know what church it is, but they take a picture first.)
This. Get this in the back.
- Pictures last forever. - Right. You should take pictures.
Si Eon. Let's take a film photo. I'll take one for you.
Get the church and the mountain in the back.
Could you go back a little bit more?
- Oh, how cute. - Oh, my.
- It's a llama. - How cute.
(Oh, my goodness)
- You should take one together. - The alpaca is so cute.
Oh, my. It's so cute.
Oh, my goodness.
Baby alpaca.
- Let's take a picture. - I think we'll have to pay...
if we take a picture with the alpaca.
- Wait. - No, it's okay.
- You're welcome. - Sorry.
One picture. How much?
Don't do it. Just take this first.
- But the alpaca... - First...
- The alpaca? - It's working hard. Let's take one.
We can't think like that. Then we'll have to help everyone.
One.
How much? Picture.
It's up to you.
- How much? - It's up to you.
You can choose.
I didn't understand that.
How much is it?
It's up to you.
- What? - It's up to you.
It's up to you.
I don't know what she's saying.
Let's forget it. Let's first take a picture.
- Okay. - Okay. Sorry.
(They leave the alpaca behind.)
Kian84. Go over there. I'll take one for you.
Me?
Can I take one with the alpaca?
I want to take one with the alpaca.
They said it was expensive.
(Si Eon talks Kian84 out of it in case they get charged too much.)
It's expensive? Okay.
(Feeling sad)
(Kian84 listens to Si Eon well.)
(Disappointed)
(He longs for the alpaca as if it's his first love.)
The alpaca is so cute, though.
(Staring)
Alpaca...
Wait. A picture with the alpaca.
He can't take his eyes off them.
(The pitiful ex-boyfriend of the alpaca)
You should've just let him take one. He really wanted to.
I know you're a nice person...
I do want to take one with the mountain behind me.
But you do need to know how to be cold.
- Okay. Let's go. - Let's go for now.
(They walk over to the Cusco market.)
Thankfully, they don't seem to sell things like alligator meat here.
Oh, my. Look at this.
It's a chessboard.
(Chessboard, Cusco version)
- Gosh. - It must be the Cusco version of chess.
- Right. - I really want to buy one.
Gosh. Isn't this one cool?
Yes. It's cool.
(He doesn't care about anything other than the alpacas.)
- Chess? - Chess.
- Oh, it's chess. - Yes. This is a chessboard.
Oh, it's the same. There's a horse there.
Right. Inca.
They changed it into the indigenous people and Spain.
I want to buy that.
I guess the Incas fought on alpacas.
These are horses.
How much?
(How much? Please type here.)
Thirty-five?
This is cheap. Thirty-five is cheap.
I'm going to buy this.
This is 35?
(He's completely changed his stance from earlier.)
- Same? - Yes.
This one. I'll pay.
(He buys it right away after hearing the exact price.)
- Do you like it? - It's so pretty.
I've always wanted a chessboard.
- Oh, really? - Yes.
It's so cheap for something handmade.
(Chessboard, Cusco version, 35 soles, Approximately 12 dollars)
Hello.
(His mood has lifted.)
I was so happy.
Where are we going, by the way?
Let's just go...
where our feet take us.
(They restart their Cusco city tour.)
Oh, Tuscani is here.
It was my old car.
- Seriously. His old car. - Oh, really?
- Tuscani. - How nice to see it.
Yes. That car.
- Gosh. In Peru. - They're really going fast.
I guess the cars that went out of commission in Korea...
were roaming around Peru.
They were living their second lives in Peru.
- They're living well. - Seriously.
We just have to go get the bikes...
by 5 p.m.
I wrote down the address.
The place where we rent the bikes?
- Just have to get there by 5 p.m. - Let's head that way.
Honestly, I had a plan,
but it wasn't any grand plan.
I was just going to look around the neighborhood.
- This is part of traveling, right? - Right.
- Of course.
Pull to the side.
We have to make a cross.
Okay.
Si Eon. Let's have fruit juice too.
Do you want some?
Have a taste.
(Oh, my)
(Sipping)
(Handsome guy)
Oh, it's sour.
- Is it fake leather? - No. Real.
Real alpaca?
Moo.
There are some alpacas again.
We came to a place with a lot of art.
This place seems to be famous for alpacas.
- Touch? - Alpaca.
It's made of stone.
(He finally bought an alpaca keyring.)
(He's planning to keep it on...)
(like a part of his body...)
(until the end of the journey through the mountains and rivers.)
(The alpaca keyring guy)
- Oh, I'm sorry. - You were so cold.
Let's go to Daegwallyeong Pass and take a picture with some sheep.
(They continue their Cusco city tour with no breaks.)
(Walking around 3,399m above sea level)
Gosh. My head hurts.
My head hurts.
Gosh. My head hurts so much. What is this?
Gosh. Why is the pressure so strong?
(Their altitude sickness symptoms keep getting worse.)
Let's go under the shade.
(They end up taking a break.)
Gosh. I'm tired.
I think I've gotten a bit used to the altitude sickness.
Me too.
(Lying down as is)
Gosh. The stones are warmed up. It's nice.
(A real stone bed)
- It's a stone bed. - That must be nice.
- Si Eon. - What?
- Should we play a game of chess? - I am already.
You found something to do there.
(There's nothing to do, so they play a game of chess.)
Is this the one that jumps over?
The horse jumps over.
(The two brothers end up getting absorbed.)
(Focused in silence)
(Cusco, the heart of the Inca Empire)
- Gosh. Alpacas. - These aren't llamas.
They're alpacas.
Gosh. What is that?
(This place is full of famous spots like Machu Picchu.)
There are so many famous spots, but they're just playing chess.
(So honest)
Honestly, I'm a bit tired of it.
You were trying not to be obvious, right?
That's why you were avoiding the famous spots?
Machu Picchu is like...
It's like going to the restaurant right next to the most famous one.
No. I'm not going to go there.
I clearly said that I came to ride a motorcycle.
- True. - Yes, you did.
We really didn't do anything...
until riding the motorcycles.
(Boring)
Let's forget it.
Should we end the game? Okay.
Let's wrap up and think about what to do.
(All of a sudden?)
(They only planned to slowly tour the city of Cusco...)
(until the bike shop opens at 5 p.m.)
(They just sit still with nothing to do.)
(There's nothing to do...)
(and nothing to say.)
(Sighing)
(Staring)
Si Eon.
I don't think you have a plan.
No. We're feeling the city of Cusco.
Look, Si Eon. We went to the church,
then to the market. There's nothing here.
We just have to keep walking here.
Let's decide first before going somewhere.
(Their words slightly show their irritated moods.)
I like being spontaneous,
but our styles are a bit different.
When I'm traveling, I focus on healing.
(Even in the first city, Iquitos,)
(If Si Eon thought it was worth remembering...)
(Taking a picture)
(He recorded his memories that he could look back on...)
(by taking a picture wherever he went.)
(The healing-style traveler, Si Eon)
(They traveled in Si Eon's style in Cusco as well.)
(However, with Kian84...)
(Should we buy 1kg of alligator and try eating it?)
(He eats,)
(smells,)
(and touches.)
(Action is always first with him.)
(Kian84 is an action-first guy...)
(who enjoys each moment of travel with his whole body.)
Honestly, it wasn't that fun.
(The healing-style of traveling wasn't fun for the action-first traveler.)
Let's look over there.
I feel like we just went there to look.
Also, if I try to do as I want,
he'll say, "Why would you do that?"
"Si Eon. Let's pray in the church."
"Why? I'm religious."
(Even when he wanted to take a picture with the alpaca...)
(Don't do it. Just take this first.)
(Can I take one with the alpaca?)
(Shaking his head)
(Why do I keep wanting to go into the church?)
(But you're Buddhist.)
(Their start to have differences in opinion...)
(and begin clashing.)
I knew we wouldn't get along.
I did as much as I could...
Nothing. I want to use pretty words.
I won't swear.
(Laughing)
It's hard to travel with someone who has a different style from you.
Even people who are really close end up fighting.
Right. Something very small could make them fight.
I splurged and went to a very nice hot spring...
with my mother and father.
- You know how you get a course meal? - Yes.
After they finished eating, they said they enjoyed it.
I thought they were sleeping, but they were eating Korean cup noodles...
as if they'd been starving for a week.
Gosh.
I felt so bad.
(The two haven't made any progress.)
- Should we get a cup of coffee first? - Coffee?
Let's go into a pretty place and have a cup of coffee.
Okay.
Did we come from over there?
Right. We came from over there.
Let's go.
(After walking for a while, they arrive at a cafe.)
- Iced Americano? - Yes.
- Hi. Do you speak Spanish? - Thank you.
Would you like to pay inside?
- Yes. Do you want to pay here? - Get out?
- Get out. - Get out.
- Go away. - Go away.
I'm sure she understood what I meant.
- Get out? - No, it's okay. Thank you.
(They hurriedly recharge with caffeine.)
Si Eon. There's something inside.
(A coffee bean inside)
- It was a little bit like... - Did they not grind it enough?
they did it on purpose. Like sikhye.
Is it to prevent stomachaches from drinking too much?
- Like putting a leaf on top. - Like putting a leaf on top?
(A whole coffee bean instead of a willow leaf to prevent stomachaches)
Is it a coffee bean?
Gosh. They put a whole coffee bean inside.
That's kind of cool, putting a whole coffee bean inside.
It's a bit awkward between them.
- It's silent again. - Because they fought once.
He's suddenly excited.
A song played.
(They have nothing to do again.)
It was better to just stay in the Amazon.
I'm going to the bathroom.
You want to poop? Come back quickly.
(Si Eon leaves his seat after getting permission.)
(Kian84 is left alone.)
Where did it come from?
It looks peaceful.
(It comes back to keep him company.)
It's here to keep him company.
(Tapping)
(Even the dog leaves.)
(Taking out)
(Rubbing)
- Are you washing your hands? - Yes.
(He wipes his hands with ice instead of wet wipes.)
The dog didn't shower.
I see.
(Simply wiping his hands)
(A man in the middle of Cusco who has nowhere to go)
Guys, we got back our energy and are heading to...
- Limbus Bar. - Limbus Bar.
Cusco's...
- Most popular place. - most popular place.
That's good. Yes.
I asked the owner of the lodging because I was so frustrated.
He recommended this place to us.
At least you have a destination set now.
I'm already tired.
Altitude sickness is...
- Hey. - Yes?
I suddenly feel dizzy.
Walk slowly. It's okay.
Did you not have altitude sickness in Busan?
(Did you not have altitude sickness in Busan?)
It's only 300m above sea level.
Three hundred meters.
It should be about 3,400 to 3,500m here.
(They arrive at a slope.)
From what I've eaten in Peru, KFC...
I'm so tired.
Look at how steep it is.
(I can't go.)
Your stamina became poorer, altitude sickness aside.
Altitude sickness is not related to stamina.
You weren't this bad before.
Before, I would've run.
But I don't think I can run with altitude sickness.
I had a lot of worries even before I went there.
- Why? - The place was even higher.
That's right.
All popular places are on higher grounds.
- There's none on lower grounds. - Popular places.
(A difficult walk to the popular place)
It must've been really hard.
(Groaning)
Peruvian Generation MZ has...
such good stamina?
I can see an alpaca over there.
Hello.
How cute.
He must've wanted to take pictures with it badly.
- That's right. - I'm sorry.
(Panting)
It was so hard.
Si Eon, it looks like...
a spot for a magazine photo shoot.
We...
We're about to faint from altitude sickness,
- but let's take a picture. - He's taking it.
Stand here.
- I'll... - Take me.
- take your picture. - Okay.
He looks very sick.
Take one before I pass out. Stop there!
- I... - Stop.
Take one with my pet camera.
He still takes pictures of him with love.
How stunning.
Altitude sickness struck you too hard.
I lost my mind a bit here.
Gosh.
- It looks nice. - That's a nice picture.
- This looks really good. An A cut. - This is nice.
Okay, cut.
Shall we try something outside the box?
Okay.
Dart your tongue in and out.
More! Stick it out!
(Sticking his tongue out)
The title is "Altitude Sickness."
You expressed altitude sickness.
(The view is amazing.)
It's so nice.
How cute.
I didn't know you liked alpacas so much.
- Where... - It's quite near.
(Cusco Main Square to Limbus Bar)
It's quite near. Just a bit more.
My ears feel muffled.
Goodness.
(In her embrace)
- What's that? - A baby alpaca.
Gosh, it's so cute.
(Laughing)
That alpaca is so cute.
You liked alpacas so much, Kian84.
Yes.
I couldn't take my eyes off of alpacas whenever I saw one.
(Eyes on alpacas)
Alpacas here are like dogs.
(Alpacas here are like dogs.)
(Far away)
- Kian84. - Yes.
It said it was a ten-minute walk.
We're almost there.
Right, the map said it was a ten-minute walk.
- We walked for about 30 minutes. - Yes, we walked for about 30 minutes.
We're here.
- Are we here? - We just need to make a turn here.
We're here.
- Here? - This way.
(Panting)
You look really bad.
(Turn around the corner,)
(and it's another alley.)
That time... I have pretty good stamina,
- but that time... - You had it really bad.
Altitude sickness was really bad.
I think this is it.
- Limbus. It's here. - Limbus.
Finally.
- This is... - The popular place.
Goodness.
(The city is down there.)
My gosh.
(Heave-ho)
- He's so strong. - Nice guy.
I got so shocked when I saw him.
- Shall we go in? - Let's go.
- Okay. - Let's go.
I think I overcame altitude sickness.
Hello. Did you make a reservation?
- First. - Four?
Two people.
- Two people? - Yes.
(After wandering around for a long time, they enter the popular place.)
Nice view. Gosh!
What is it?
(Surprised)
(Outdoor terrace with a cool view)
It's so nice.
It's outdoors.
Everyone.
It's nice.
Si Eon, let's take pictures.
It's so nice there.
It's worth going there.
It was a great choice to go there, right?
This is amazing.
(The view of the city in the high mountain in the daytime)
It would be cooler at night.
(It has a fantastic night view.)
It's so cool.
This place has a great night view.
This is Cusco's most popular place.
Peruvian Generation MZ comes here.
You can look down on the downtown of Cusco at once.
It's so nice.
It'll be good for hip-hoppers to go.
- That's right. - Since they're open-minded.
Every hip-hop man in Cusco probably hangs around there.
"Hip-hop man in Cusco."
(Pretty hip choice of words)
- Hip-hop man in Cusco. - It sounds...
- so uncool. - It's so old-fashioned.
- I'm so embarrassed. - "Hip-hop man."
- Boss. - "Boss."
- Over here. - He's a bit hyped up.
I'll choose first.
(They order food first.)
(It's all in Spanish.)
Sir! Excuse me.
Beef steak?
Yes. Would you like to order?
- Beef? - Yes, beef.
(Moo)
Yes.
That's such a primitive way.
(Primitive way of ordering)
- That's all. - Okay.
(Moo steak costs 48 soles, which is about 16 dollars.)
And whiskey?
Yes, we have local whiskey.
- How... - He has local whiskey.
- Local whiskey? - Yes.
Two shots.
(They misunderstand him and order happily.)
One shot, one shot.
Ice.
Drinking alcohol...
while looking at that view is fantastic.
It's quite similar all around the world.
When you go to Mount Nam...
I've left a couple of padlocks on Mount Nam too.
But guys,
putting up padlocks doesn't mean you won't break up.
Si Eon.
Shall we put one up too?
You know this, right? It proves love and friendship.
Okay.
I got it.
I didn't climb that many stairs, so why am I out of breath?
Kian84 and Si Eon forever.
I'll write your name. You write mine.
Let's write, "Don't betray each other."
In Korean?
(Instead of promising love, they promise not to betray each other.)
(They write each other's names carefully.)
(Kian84, Si Eon)
(Betrayal means...)
- "Betrayal means death." - "Betrayal means death."
(Death)
Isn't that foreshadowing?
The death of your relationship.
(The death of their relationship after the trip)
- Here? - Careful. If you drop it...
(Kian84, Si Eon, death)
If I ever go to Cusco, I must take a picture of that.
- Local whiskey. - Yes.
Local whiskey.
(They have a glass of what they think is local whiskey.)
Kian84, isn't it nice to come on an overseas trip together?
It's nice.
(They forgot about fighting and getting upset.)
(After hanging a lock, they are friendly again.)
It's the best.
(Laughing)
Gosh, it's nice.
(Beef steak they ordered is here.)
Gosh, it looks amazing.
Oil is dripping.
It's amazing.
This is yuca.
- Yuca? - Yes.
(The yellow deep-fried food that came out together)
It's what we pulled out from the ground.
It's that.
It's this.
Masato.
It's like potatoes there.
Exactly. It feels so different.
We get to eat yuca.
They wouldn't have chewed this, right?
The auntie needs to rest too.
Cheers.
(He takes a bite of the steak first.)
- Is it good? - Yes. It's really good.
It looks good.
(They enjoy the beauty of a free trip in the restaurant they came on a whim.)
Over there, no matter what you eat, it would taste good.
(Humming)
Why? It's not to his liking?
It has unique spices, right?
Yes.
It smells like armpit.
Is it the pungent taste?
What do you mean armpit?
It's a luxurious dish.
Apologize.
I'm sorry.
That snack was good.
(He nitpicks, but he eats well.)
I don't really like steaks,
but I like this.
It's slightly spicy and nice.
- Si Eon, we... - Take a nap on the floor.
We ride motorcycles, and...
But look. I'm going to ride a motorcycle tomorrow,
but if you have a place you want to visit...
or take a rest in between, tell me anytime.
Si Eon, the sleeping bag you prepared.
Is it for trekking?
No.
When you travel, it's cold.
Shall we try that?
- Tomorrow, on our way, - Do whatever you want.
- let's make a bonfire... - Okay.
and sleep.
(That's a bit...)
For real.
Then the place to sleep...
So you want to sleep outdoors, right?
We can tell the staff to go sleep indoors.
So you want to sleep in a tent, right?
- It can be a tent or... - But we don't have a tent.
People just sleep around a fire.
You can't sleep like that, Kian84.
Is that so?
- You can't sleep like that even in Korea. - Okay.
He has his dream, but it's hard to achieve in real life.
(Their opinions don't match at all.)
It's not about our opinions matching. He's saying something impossible!
Does this make sense?
We can start a fire and sleep.
- On the beach! - He didn't know.
It's like walking on the beach and him saying, "I want to catch a whale."
- Kian84. - We can start a fire and sleep!
You guys didn't fight then, so why are you fighting now?
You can catch a whale.
But we don't have the equipment.
That's right. I understood right away.
(The mood gets down in the silence)
(Shaking his head)
- Shaking his head. - He said...
he prepared it,
so I decided to follow him.
But from what I can see, he doesn't have much of a plan either.
Thinking about it makes me pissed again.
What frustrates me the most is...
why he insists on doing something...
that's impossible and we won't do.
Why sleep on the mountainside?
When he knows that we can't sleep there?
Okay.
But let's start a bonfire on our way.
Starting a fire is easy.
Let's see how it goes,
and you can try sleeping in a sleeping bag.
I think I said stuff like that because I wanted to just try it myself.
(They were happy and friendly just now.)
(Now, they're silent as if they're frozen.)
(The mood changes so quickly that you cannot expect it.)
Remember I told you about the 12-angled stone?
- What? - The 12-angled stone.
I talked about it since yesterday.
- The 12-angled horn? - Yes.
The stone has 12 angles.
What's 12-angled horn?
Isn't this the road we walked past?
What are you saying?
Anyway, there was something I wanted to see, and we passed by that.
Amazing.
I thought we had a smooth communication.
What's that over there?
- What is it? - They're camping over there.
I don't know. Shall we go check it out?
Honestly, I was a bit frustrated then.
I was frustrated.
We started speaking on different wavelengths.
He won't respond to me and say something else instead.
We kept talking about something else...
in different worlds.
Kian84 and I have been friends for about ten years.
I thought that we might end up not seeing each other anymore.
On the way down, let's see the 12-angled brick...
that we saw just now. We passed by when it was right beside me.
Really?
(On the way to the restaurant,)
(the Inca costume that caught their eyes)
It's cool.
That's the 12-angled stone.
(They just passed by.)
They passed by.
They just piled up stones, and it didn't collapse.
- It has a history. - I'll explain when we get there.
Okay.
(They set off to find the 12-angled stone that they missed.)
Let's go.
Now that I came down, my head hurts again.
Altitude sickness comes and goes.
Hey.
This is the 12-angled stone.
- What is? - This.
It was on the way down.
It has 12 angles. Look.
- Two, three, - Like that?
four, five, six,
seven...
(Is it a 7-angled stone?)
You said it had 12 angles.
One, two, three,
four, five, six, seven.
They don't have 12 angles.
Are these only seven angles because they're older?
Did you guys come to an agreement with the seven-angled stones?
If I'd talked about it, it would've led to another fight.
- But... - You said it was 12-angled,
so why are there only seven angles?
Why are there only seven? I could have become like this.
I thought about it wrongly.
I thought all stones had 12 angles,
- but only 1 had 12 angles. - Just 1?
I see.
We almost had a fight over the angles.
- It didn't collapse over 2,000 years. - Hey, look.
They're taking pictures. That must be it.
(An extraordinary stone that greets tourists)
- Thank you. Where? - This is it.
This is the 12-angled stone. Look.
One, two, three, four, five, six,
seven, eight, nine, ten,
eleven, twelve.
One, two, three, four,
- five, six, seven, eight, nine, ten... - That's the twelve-angled stone.
(A stone carved elaborately into 12 angles which shows the peak of Inca stonework)
It's really detailed.
(Inca Empire, Peru,)
(which had advanced skills in elaborate stone architecture)
What's amazing is, if this was built 2,000 years ago,
- Look at that guy's body. - it was...
- before Gung Ye became the king. - Look at that guy's body.
Look at his body.
"Look at that guy's body."
That guy is almost 12-angled now.
"That guy is 12-angled."
- Look at that guy's body. - It was...
His muscles are 12-angled.
(Cusco's 12-angled muscles)
- Can you listen when I speak? - Okay.
Why do you always talk about something else when I speak?
- What about Gung Ye? - It's nothing.
Gung Ye seized power...
in year 1,500 of Goryeo Dynasty.
Since it's during Goryeo Dynasty,
is it year 500 or 1500?
(Goryeo Dynasty is from years 918 to 1392.)
My goodness.
What he said...
- You were 600 years off. - Nothing I said was correct.
- That's wrong information. - They're several centuries apart.
Coming down is really fast.
Si Eon, let's make some small change.
Change money, hi.
Change 400 dollars.
- How much? Four hundred USD. - Four hundred.
This is the biggest tourist city in Peru,
so there are currency exchanges throughout the city.
(The boss calculates using her calculator.)
(He doesn't know how much 400 dollars is in soles.)
For 400 dollars...
What's 140 dollars times 4?
Four times four is sixteen. Fifty-six.
Since it's 560,000 won,
in soles...
It's 36,000 dollars for 100 soles.
Then how much do we need to get in soles?
What?
A hundred soles is...
36,000 won.
That's not it.
We need to know how much ten soles are in dollars.
It's 36,000 won for 100 soles.
Isn't it 3,600 won for 10 soles?
So how much is 36,000 won in soles?
One hundred soles.
- One hundred soles? - Yes.
- Is that so? - It's confusing.
What? Ten soles...
It's 3,600 won for 10 soles?
It's 36,000 won for 10 soles. I feel like I'd hear it again in my dream.
Hold on, 100 soles...
It's 360,000 won for 1,000 soles.
Then for 2,000 soles...
That's about 720,000 won.
I think we need to get about 170 soles.
Gosh. I meant 1,700 soles.
One, two, three.
She gave me 1,560 soles.
- Then... - That means 100 soles...
That's 36,000 won.
- That's so hard. - Yes.
The owner must be really frustrated too.
(Our brains can't function.)
(I can see that.)
They are frustrated by each other.
Si Eon, let me calculate this.
Watch.
Sorry.
- Sorry. - It's okay. No problem.
One fifty. Sixteen hundred. Then...
One hundred fifty-six.
- I think she gave us a fair price. - Multiply that...
by 36,000 won.
(That's about 560,000 won which is equivalent to 400 dollars.)
- She gave us a fair price. - Right? Okay.
(His calculation method was messy, but he reached an answer.)
How did you figure out 1,560 soles was 400 dollars?
Here's how I calculated.
- I changed 400 dollars into Korean won. - Yes.
Then I changed that into soles.
- I see. - Okay.
If you're going to Peru, I'll tell you how to calculate that in private.
(He gives up on explaining it.)
Did we calculate it correctly?
- Yes. We did. - Really?
- He's so smart. - You got better at this.
His EQ is pretty high.
(Feeling smug)
Okay.
(It's finally over.)
By the way, Kian84 is considered smart among my friends.
What kind of friends do you keep around you?
By the way, my IQ might be low, but my EQ is pretty high.
- Right. - Her facial expression is so funny.
(Dumbfounded)
Right. You're not lacking in many ways.
Gosh. Great job, Kian84.
- Okay. - Yes.
- Thank you. - Thank you.
Exchanging the currency was quite challenging.
- That wasn't easy. - That was hard.
Let's go to the bike shop now.
By the way, I feel safe now that we have a lot of cash.
That's...
Excuse me.
- Hello. - Hello.
All right.
Motorcycle rentals.
- Yes. - Two bikes.
- Cool. Yes. Perfect. - Two bikes.
Yes. I have everything you need.
(There are many motorcycles...)
(that will excite them.)
This has been my dream. My fantasy.
- Is there anything you want to do? - I want to ride a motorcycle.
(He named riding the motorcycle as an activity he wanted.)
- I see. - It must have been about 500km.
- Was it a 4-day trip? - I drove about 200km or 400km with that.
I really dreamed of driving a motorcycle abroad.
You know the movie, "The Motorcycle Diaries?"
I loved the poster.
That's why I bought an old bike.
Of course, it was a tiny one.
But the mileage on that tiny bike went up to 30,000km.
I had been to every city in Korea on that.
Seriously. I drove that thing everywhere.
I'm sure other people also want to do the same.
Anyone who drives a motorcycle has this kind of fantasy.
It's like a dream.
That's a dream for every biker.
- Right. - Yes.
When you drive it abroad, you feel so liberated.
- Right. - Yes.
- It's different from cars. - Yes.
Hold on. Where is our destination?
Maximum finish.
- The distance? - Yes.
Okay. To Puno.
- Puno. - Puno.
- Have you seen Puno? - Peru... I don't know.
- We're here. - Yes.
Puno is here.
- I see. That's 300km. - That's 390km.
Thirty-nine...
Gosh. Look at that!
(The plateau, elevated at 3,000m to 4,000m, stretches out endlessly.)
There's a reason why people do this there.
(This trail preserved the beautiful scenery of the Inca Empire.)
(It's also called the Route of the Sun.)
- Gosh. - That looks amazing.
"The Route of the Sun."
- All right. The Route of the Sun... - Yes.
is known as the most beautiful route in South America.
So for the travelers in South America,
everyone wants to check this out.
That's how famous this route is.
- It's a popular route. - Yes.
Beautiful roads. Beautiful.
Yes.
- Asphalt? - Yes.
How much for one day?
One day. For that one,
- eighty dollars today. - Eighty dollars.
- This here. - It's less than that.
Fifty dollars.
And I have...
the other one. Sixty-five dollars.
He gave you the prices in dollars when you already exchanged dollars.
He gave us prices in dollars.
- We exchanged dollars. - You already exchanged the money.
- We did. - But he wants dollars.
After all that trouble exchanging dollars to soles.
It was so hard to calculate it.
Another bike?
Another bike? Let's go in.
- Let me show you. - Go ahead and take a look.
- Okay. - Go ahead.
I have...
(They excitedly look at motorcycles.)
By the way, these are big.
- We can't rent them. - One.
I have a bike in Korea.
Kawasaki W800.
- Yes. - A beautiful bike.
- He recognizes it.
(Laughing)
Why are you bragging about your bike all of a sudden?
- I'm bragging. - Gosh.
My bike...
- Benly from Honda. - You know Benly from Honda?
- Okay. - He rides that.
Will this work? Can I start the engine?
- Yes. - I'm...
(Vrooming)
It sounds nice.
Hold on. That one...
- Do you want to start this? - Yes.
Yes.
(Vrooming)
(This is it.)
- Good sound. - Yes.
(The sound of the engine makes his heart beat fast.)
I made my choice. This one.
- This? - Yes.
Awesome.
- I'll go with that. - Sure. Do that.
What else?
- Helmets. - Yes.
(The owner takes out big helmets.)
Small.
- This is small. - Small?
I have a big head.
- Okay. Sure. - "Big head."
(He changes it to a bigger helmet.)
- No. - No?
- No. - Yes.
This is small.
- That's small? - Yes.
- Big head. - Okay.
- Gosh. - Big.
- Small. - Small?
Do you have a big head too?
Small.
(They keep shouting "small.")
- No. - Is it small?
Gosh. This is small too.
- Sorry. I have a big head. - Big head.
But when you put on the helmet, it shouldn't shake.
- I see. That's why. - It has to hold our head nicely.
- It has to feel a bit tight. - Yes.
(Groaning)
- That's my choice. - Yes.
(They are done with choosing their helmets.)
Perfect.
- One day. - One day.
You can leave the bikes in Puno if you want.
- We have an office in Puno... - Yes.
where you can leave the bikes.
- Okay. - If it takes longer, we can pay there.
Okay.
- You don't have to return them in Cusco. - That's right.
Okay?
- Perfect. - Okay.
(The bikers from all over the world agree on a contract.)
- Thank you. - See you tomorrow.
- Yes. Thank you very much. - Thank you.
- See you. - See you.
- Bye. - Bye.
- Kian84. - Gosh. That was tiring.
- Aren't you tired? - Yes.
- Let's go back in. - Let's get a massage.
- A massage? - Yes. What do you think?
Sure. Sounds good.
Hold on.
- There were so many massage shops. - Okay.
- It's pretty close. - We just go straight.
We'll be there soon.
Si Eon, I will take a break if I get tired...
during our 400m drive tomorrow.
Did you say 400m?
- I heard it was 390m away. - It's 390km.
I might not be able to finish 390km in 1 day.
- Reducing the distance by 1,000 times. - We have to take a break.
We should take a break if we get tired. We can take more than a day to finish.
- Okay. - Yes.
- Si Eon, this is the place. - Is this the place?
- A massage shop. - Massages. Yes?
I had Thai massages before, but not Incan massages.
You guys have to drive the motorcycles tomorrow.
- You should relax your muscles. - Definitely.
I see. Okay.
(It's time for a massage to wash away altitude sickness and fatigue.)
Please take off your clothes and face the ceiling.
- Are you from Peru? - Yes.
Peru.
- Too strong? - Strong.
- I like... - Is it okay? Or stronger?
- Strong. - I like to be sick.
- "I like to be sick." - "I like to be sick."
I meant to say I wanted her to press harder.
He likes to be sick.
I like to be sick.
I like sick massages.
Gosh. My headache from altitude sickness is going away.
(Stretching)
- This feels so nice. - Are you okay?
Okay.
Happy.
(Chuckling)
- That must have felt really nice. - Gosh. Thank you so much.
My muscles were so tense after going to the Amazon.
Didn't our legs hurt a lot?
(Watching them work brings a sense of relief.)
- Please. - Yes.
- Flip? - The other side.
- Yes. - Okay.
- Turn around. - Flip.
(They flip over for the massage on the other side.)
(Peeking)
(Crumpled)
- When I say, "three," - Yes.
- come up. - Up.
Relax.
One, two.
Up.
(Stretching)
(Feeling stretched)
(This time, their backs are being massaged.)
- Gosh. The bottoms of my feet feel great. - Gosh.
(Groaning)
The bottoms of my feet feel great.
(Si Eon's masseuse is massaging his feet.)
(Kian84's masseuse is massaging his bottom.)
(Moaning)
(Slapping)
(Groaning)
Why is she suddenly slapping my buttocks?
The bottoms of my feet feel so nice.
(A feigned smile)
You and I must have different massage routines.
It's weird.
Why does she keep slapping my buttocks? This is weird.
(Chuckling)
I wonder if slapping is part of the routine.
- What? - I think she just came up with that.
She's suddenly slapping me.
- Wait. - What?
(What's going on?)
- I couldn't hold back my laughter. - What?
(Pani Bottle)
- Gosh. What? You got me. - Goodness.
(He's finally here!)
I had been wondering when he would join you guys.
That's how he showed up? Slapping your buttocks?
- He's the number one travel YouTuber. - Right.
Now that Pani Bottle joined them,
- I'm a bit relieved. - Yes.
(A man shows up instead of a masseuse.)
Is he your friend?
He's my friend. This is Pani Bottle.
- You... - I couldn't stop laughing.
- Pani Bottle? - Pani Bottle.
(He's the number 1 travel YouTuber with 1.37 million subscribers.)
He's the most popular YouTuber now.
He's the best.
Well, he's a veteran traveler.
(Traveling the Amazon on a cargo ship)
(Taking the last cart in India)
Gosh. That's so cool. I was totally surprised.
- I just got goosebumps. - Right.
(He's a backpacker who has great chemistry with locals too.)
(On top of that, he wrote and directed a web drama and debuted as a director.)
He was in "Damn Good Company?"
- He was the director. - He was the director?
- Really? - I thought someone else was the director.
- He wrote the scripts? - Pani Bottle did?
- He was going to be a webtoon artist. - No way.
He tried it. And then he directed the drama.
And he had always been a traveler.
- I really loved "Damn Good Company." - Same here.
("Damn Good Company" was well-received and he was invited...)
(to the Cannes International Series Festival.)
I didn't know Pani Bottle went to Cannes.
It will be faster to pick countries he hasn't been to.
Right.
(Pani Bottle)
Just like I was carrying out an assassination,
I didn't want to get caught.
I was very nervous.
(While Kian84 and Si Eon have their backs turned around,)
(he gets a fake job as a masseur.)
I see. That's how he did it.
Okay.
(After quickly switching places,)
(he naturally begins massaging Kian84.)
- Gosh. That feels great. - He was pretty good.
(Clueless of his friend's arrival, he enjoys the massage.)
(He massages Kian84's shoulders as hard as he can.)
(That hurts a bit.)
(This is the sick massage Kian84 wanted.)
He made it painful on purpose.
(He suddenly starts smacking the buttocks.)
(Laughing)
(Kian84 can't catch on no matter how hard Pani Bottle hits.)
And the size of his hands matched that of the masseuse's.
- That's why you didn't know. - I didn't.
I couldn't hold back my laughter.
What? What are you doing here?
I hit you pretty hard. How come you didn't know?
- My stomach hurts from laughing. - I knew something was different.
My nose started to get runny in the middle of the massage.
I saw you traveling somewhere.
- I'm traveling here. - Really?
- You saw my Instagram post, right? - Yes.
- And that's here. - Really?
- Yes. I was in LA and Lima. - Right.
- I'm glad you're here. - Why...
When you were asking me for advice, I knew I would be here.
But I pretended that I was going somewhere else and wasn't coming here.
- Really? - Yes.
(It was 2 weeks before his departure.)
(They met for the first time, pretending to give advice.)
But I'm not going to South America.
- We should travel together if we can. - He fooled you on purpose.
Gosh. He's such a good actor.
(What is he doing here then?)
I traveled alone in South America. But I had been traveling...
everywhere alone for a long time.
I had always been alone while traveling for ten years.
But I think I'm in a rut since I always go on trips alone.
All these sceneries of mountains or the oceans...
don't really impress me anymore. "What am I doing?"
Rather, I question myself.
But this time, I will be joining them.
My travel companions should have fun.
And I should have been sharing these good moments.
But I didn't have that.
So I'm looking forward to that on this trip.
I was surprised Pani Bottle joined us.
But he's reliable.
He's a professional traveler.
He likes adventures.
And Kian84 wants a taste of such adventures.
I think the two of them will have great chemistry.
When I think of him, I think of "Damn Good Company."
- Right. My drama. - That was excellent.
I can't believe he directed the drama.
But why is your nickname Pani Bottle?
That's an Indian name.
It means "water bottle."
I was on the train...
when I first heard that word. A merchant on the train...
was really loud and kept saying, "Pani Bottle."
- I remembered it when I made my nickname. - In India?
Yes. In India.
By the way, we'll be riding the motorcycles tomorrow.
- You'll be joining us, right? - Yes.
We'll drive the motorcycles.
- There are big mountains and lakes. - Right.
- I see. That's great. - Yes.
The path going to Lake Titicaca is beautiful.
- Right? - He already knows everything.
- Tiki-taka? - Titicaca.
Titicaca.
That's our destination?
I'm not sure if we'll be going there.
- I don't know anything. - Titicaca.
Usually, other travelers...
go to Lake Titicaca via Puno.
We rented the bikes to Puno.
- Then you guys did it right. - Yes.
Trout is famous in Lake Titicaca.
- They're called the rainbow trout. - Don't they come back from the ocean?
- There are some trout in the ocean too. - You're thinking of salmon.
- That's salmon? - They swim against the ocean waves...
and make it back to the river.
Then trout don't go to the ocean?
That's up to the trout. They can go when they want to.
It's not about what the trout want. They are different species.
- They're fighting again. - Why did you get mad?
Listen to their conversation.
I should get used to this, right? But I don't think I can.
But you're enriching our conversation.
Anyway, it's delicious. Okay.
- It's nice to meet you, Banana Bottle. - Okay.
- Then... - "Banana Bottle?"
- "Banana Bottle." - I was welcoming him.
- It was the altitude sickness. - Gosh.
- It's nice to meet you, Banana Bottle. - Okay.
- Then should we go and eat? - I'm so glad you're here.
- Should we get going first? - Yes.
- Yes. Since Pani Bottle is here... - Yes.
Pani People!
He's feeling cheerful now.
Pani Bottle, don't laugh if it's not funny. You'll spoil him.
He probably laughed because it was ridiculous, not funny.
It's both.
- Let's go. - Okay. Go.
(The trio is finally together.)
(They head to their lodging after the massage.)
Goodness.
No way.
- It's a dormitory. - Yes.
- A momentary? - A dormitory.
People call this a dormitory?
- A large bedroom for students to share. - I see.
- This is the bed. - Yes.
Let's have a meeting on the floor.
- By the way, it will get colder now. - Yes.
- As you know, when you're on a bike, - Yes.
the sense of cold doubles.
If it's cold now, we'll freeze on the bikes.
I should buy some clothes now.
- You can. But I brought a lot of clothes. - Yes.
- You can wear the padded jacket. - Yes.
You didn't bring a helmet.
- You can rent it at the shop. - You can rent it there.
- We can install walkie-talkie. - Yes.
So the bike issue has been resolved.
Since he's here,
we should give him a welcome drink.
- Gosh. You're serving him drinks. - We have beer and water.
A welcome drink. What's that?
That's... Oh, this is kimchi. The owner made it.
We'll have to travel together. So have a drink.
- Can I drop the honorifics? - Yes, please. Sure.
- Welcome. - Nice to meet you.
Welcome.
(Taking a sip of the welcome drink)
- That hits the spot. - Right.
Do you have some kind of goal?
- We have a destination. It's set. - A goal.
Personally, this is important to me.
It's the traveling style.
In my opinion, he wants to follow an itinerary.
Does your MBTI type end with J?
I don't know my type.
But if we were in Korea, I wouldn't have planned anything...
because we speak the language.
- And we can solve any problems in Korea. - Yes.
But once I go abroad, this is how I think.
When I'm traveling, I want the trip to be therapeutic.
I want my trip to be smooth, not taxing.
I'm the opposite.
Yes. He's the opposite. I knew...
- about his style. - I want it to be challenging.
For example, let's say we're on our way. But our bikes break down.
And we don't have a place to sleep.
We're forced to sleep outdoors.
I think that's so cool.
That's the highlight of traveling.
Yes. I know.
- We're traveling as a group. - They are polar opposites.
I think we should be accommodating to a certain degree...
I feel like I need to intervene already.
- I... - Already.
- Come on, Si Eon. - I'm trying to be the bigger person.
- But that's so romantic. - That's cool.
- It's... - Hey, you two should go then.
It must have been tough on him to be in the middle of this.
That might be why he's not here.
- Right. He's sick of them. - Yes.
- He's sick of them. - He doesn't want to see them in Korea.
- Right. - He doesn't want to put up with them.
Listen. Since he's here, let's discuss this.
- This is our route for tomorrow. - Okay.
- We're going to Puno, right? - That's right.
- We'll drive the bike from Cusco. - Yes.
- We'll arrive in Puno through 3S. - Yes.
- Tomorrow? - Yes.
- Here's the goal. - Okay.
- This is our goal. - Puno.
- Busan is 400km away from Seoul. - What do you think?
Right.
- Going to Puno from Cusco is our goal. - Okay.
- Right. - To arrive there...
There's a place called La Raya.
Have you heard of it?
It has an altitude of 4,335m.
That's higher.
It's the highest place throughout this trip.
I see.
That's where you'll watch the sunset.
(La Raya Observatory, altitude of 4,335m)
You'll arrive in Puno late at night tomorrow.
- Yes. - Go to La Raya before the sunset.
We'll ride the motorcycles all the way to La Raya.
What we eat and when we take breaks will be up to us.
It's completely up to you. I think it'd be better.
Okay.
That's enough for me. All I need is the plans for motorcycling.
Okay.
Everyone, finally...
We have our new guest.
It feels like welcoming a new soldier in the military.
Underneath is a sergeant who will be discharged soon.
Go to bed.
The new soldier is 36 years old.
The sergeant is 41.
I'm in the middle.
- No. - Not yet.
Tomorrow,
the 3 of us will travel 380km.
- It will be fun. - Yes.
I like our discussion on travel plans.
I should brush my teeth.
- Kian84. - The end.
(How will their motorcycle tour turn out?)
The view looks amazing.
Their hearts must've been fluttering.
(The morning of their motorcycle tour)
The cat looks cute.
(Creaking)
Please be careful.
Be careful.
Are they eating?
Determined to win
Hello.
Are you leaving?
- We're leaving. - Goodbye.
- Thank you. - Please come back.
- I hope you three will be happy. - We are leaving.
- We'll get going. - Bye.
Goodbye.
(Waving goodbye)
(The back of the parents saying goodbye to their children)
They were worried about us. I didn't see them from the back.
Everyone. How long has it been?
- How long has it been? - Today is our third day.
- This is our new guest. - Hello.
I'm Pani Bottle.
We'll finally take the motorcycles that we rented yesterday.
I'm looking forward to this the most.
- You mean the plan that I made? - Yes.
They seem to have overcome altitude sickness.
First of all,
we'll rent a motorcycle for Pani.
Since he hasn't ridden a motorcycle in a long time,
- he'll practice for 15 minutes. - I'll train myself.
It's been three years for him.
This is...
- a shop... - I'm scared.
- whose owner has a nicely shaped head. - Right.
Among those I met in Peru so far, he has the best looking head.
Hi, friend.
- Beautiful head. - Hello.
- "Beautiful head?" - How are you?
I'm fine.
I was waiting for you.
Oh, yes.
- Good morning. - Good morning.
It's a new friend.
- A new friend? How are you? - Yes.
Hello.
- Mr. Beautiful Head. - He is...
the best traveling YouTuber in Korea.
- Yes? - Yes.
He's a superstar traveler.
He's a superstar YouTuber.
- He's the top celebrity. - Did you already rent yours?
We rented ours.
One bike rental.
- Perfect. - Actually, for me,
I have very short legs.
- Okay. - If I have a big...
- It's detailed. - He speaks English well...
- because he's traveled a lot. - It's long.
What?
He's so good at speaking English.
I'd like a smaller one.
- Okay. - Yes.
- I have this one. - Low.
- This one? - Yes, the same.
You're so good at English.
- This is higher. - Test the seat.
- This one? - Yes.
Do you have a classic motorcycle?
- Small. - Smaller one.
Smaller? No.
This is the smallest one I have.
Will this work?
(He's worried because of his short legs.)
It's 190cc.
This one is okay.
- This will work. - It's perfect.
I have to raise my heels, but this is okay.
- Nice. - Okay. Yes.
You want it with bags or without?
- Without. - Without?
It's because we have our backpacks.
(Blinking)
I'm sorry.
- He can definitely... - No problem.
speak English.
- Pani, did you do well... - Yes?
on the English portion of your college exams?
No, my grade was so-so. I got a level three.
- Level three? - Yes.
Then you're the smart one out of us.
- I got a level four. - You were pretty close too.
He's obsessed with grades.
(Not only in English,)
(but he's also fluent in Spanish.)
- He's amazing. - He speaks Spanish too.
He's intelligent.
(He even takes care of Si Eon's bladder.)
(Restroom)
(Don't touch our camera.)
(He's a problem-solver in South America.)
(If Pani didn't join us,)
(we'd still be in the Amazon.)
(Bright and innocent)
(We can travel because Pani is with us.)
(However...)
(A padded jacket borrowed from Si Eon)
(I forgot my bathing suit.)
(A professional traveler who's always missing something)
(What do you have?)
(Smiling)
- Are you finished? - Yes.
- Are you ready? - Ready.
We're ready.
- You take the bike and ride it. - Okay.
- Bikes out.
Finally, our motorcycle diary will start.
I'm looking forward to it very much, you guys.
You aren't leaving yet, right?
- You aren't taking off, right? - No, I'll stay here.
- First gear. - First gear.
- Second gear. - Second gear.
Raise it with force. You're doing it too gently.
- Why isn't it working? - I was worried about him.
A small mistake can result in an accident.
Since Si Eon planned it,
he must have been worried.
Okay.
(He's checking his helmet.)
(Frowning)
(Grunting)
(Screaming)
(Pulling)
What's going on?
- It doesn't fit. - It doesn't fit him?
- Did the helmet get smaller? - You need to open it up.
Si Eon, I don't think I can wear it.
The helmet includes a walkie-talkie.
- A walkie-talkie. - Exactly.
It's so we can talk to each other.
I see.
- I see. - The leader has to explain everything...
including what's ahead and warn the others.
The walkie-talkie made the helmet smaller.
Does he have to say, "I'm sorry, I have a big head?"
I don't think this will work for me.
- Really? - I mean, it won't work.
My head won't go in.
(Screaming)
He's suffering so much.
- The helmet might break. - I can't do it.
Here's what you should do.
Open it up wide.
I did, but it's already...
squeezing on my skull...
(Giving a sharp look)
This would fit only the owner's head.
I should change my helmet.
- Exchange? - Yes, no problem.
Yes.
(He puts the helmet on after exchanging it.)
(His head finally goes in.)
It's the biggest helmet in Cusco.
Let's take a photo before leaving.
Okay.
(Thumbs-up)
- Let's not get hurt. - Let's go.
The moment before leaving is the most exciting.
- Do we follow you? - Yes.
You should lead us.
(The eldest leads the way.)
Let's go.
Gosh.
(Their motorcycle tour starts.)
(Potholes on the road)
Be careful. The road has potholes.
The road looks dangerous.
- If something sparks... - The road isn't paved.
While going slowly, fix your side mirrors.
Okay.
Be careful of other cars.
It's fun to travel while talking.
This is great.
Walkie-talkies are necessary when traveling in a group.
Definitely.
It's for one's safety.
(Glancing)
Cusco is 3,200m in altitutde.
Okay.
I think I'm all right at 3,000m now.
Yes.
(Clicking)
Why can't I put it on neutral?
- Kian84. - Neutral doesn't work.
Half under the first gear.
Move it about. Pull the handle a little.
Try it while stepping on the gas.
Do it while stepping on the gas.
Do you know that it's different from your motorcycle?
I have to step on the gas first.
- The gears are different. - The gears were in bad condition.
They were a little rough.
(They enter an unpaved road.)
- A place like that... - They're in trouble.
That looks tough.
The road was quite dangerous.
(Rumbling)
Goodness.
(Pani and Kian84)
Wait a little.
(Carefully)
(They finally escape.)
Si Eon probably wanted to go fast,
but he waited for the others.
He keeps checking on them.
(I'm getting ahead.)
Guys, can you speed up?
Yes.
- Kian84. - Yes?
Can you get closer?
Going at 60km per hour seems perfect for me.
You should speed up because of other cars.
I'll speed up after I get adjusted to it.
All right. Then I'll go slowly.
I've been driving 50cc for a long time.
Going fast is scary, isn't it?
Yes, going slowly feels more comfortable.
Sure. There's no need to go fast.
Actually, I get scared easily.
It was only natural since you had never ridden a big bike before.
We're turning right.
Okay.
(The eldest starts to lead them in earnest.)
- He's the leader. - The leader.
We're turning left.
Okay.
(He's acting more like a leader today.)
(We're familiar with him...)
(being a picky eater when it comes to food that he doesn't know.)
(When the boat shook because of Kian84,)
(he acted like a coward.)
(When he faced the truth that he didn't expect)
That was very...
(Si Eon had a difficult time.)
We're turning right.
We're turning left.
- Okay. - Okay.
He's in control.
- He looks like a bodyguard. - Control.
(He's exploding with splendor.)
It's unfamiliar to see you acting as a leader.
Kian84, wasn't it unfamiliar to see him being the leader?
Yes, but I liked that.
(Feeling proud)
You can count on him.
I wish he had been that way since the day before.
He was preparing himself to be the leader that day.
It was impossible for him without plans.
It's fine as long as I was good for one day.
(They get out of the city and start to move fast.)
We have to stop by a big supermarket.
Kian84, to keep the formation, you should come to the right.
- I'll come closer to the right. - Okay.
Pani Bottle, get behind me.
We had to be in a zig zag.
Even if one falls off, the person behind him won't crush him.
I see.
I can't believe we're riding motorcycles in Peru.
This is so much fun.
Right?
It's so much fun.
It was really nice.
Si Eon kept saying, "The road has potholes,"
"we're turning left or right."
When he led us...
It was something that I couldn't do without Si Eon,
so it was a lot of fun.
(Looking around)
Gosh, the view is beautiful.
Just looking at the view...
Even the trash has swagger.
- Swagger? - Wow.
We're getting away from the city.
Goodbye, Cusco.
This is nice.
- It's picturesque. - Their bike tour makes me...
- jealous. - The weather is perfect for a ride.
That will go on my bucket list.
This is incredible.
(An incredible and thrilling speed)
(They get out of the busy city.)
(The three of them run towards a magnificent view of Peru.)
(They enter a small village.)
Aren't you hungry? I'm so hungry.
I'm hungry.
- They're shaking something. - They're touting.
They're beckoning us.
It's all bread. What do you think?
It sounds good, but there's no place to sit.
- We'll eat while standing. - All right.
Castro.
They must be baking in a fire pot.
- It smells good. - They're baking in a fire pot.
(Oropesa, a village where they bake bread)
- They're known for their bread. - Oropesa.
That looks delicious.
(Traditional bread baked in a fire pot)
That's good. They can get a bite to eat.
- It's baked directly in a fire pot. - I see.
It must taste light.
(Oropesa bread has a plain and simple taste.)
(Full of savory bread smell)
(The village of bread that lives up to its name)
(They have 361km to go.)
- They still have 361km to go. - They have a long way to go.
We're at the beginning of the route.
What's this?
What is this called?
- Especial. - Especial?
It's special something. Especial.
- What's inside? - I don't know.
Bread in red beans?
"Bread in red beans?"
- What does that mean? - Is there red beans in it?
Red beans?
Is there jam in it?
Sugar beans?
Black beans.
(Sugar beans, black beans, and red beans)
(Red beans)
I see. It's red beans.
Special.
(They buy a bag that's as big as a sitting cushion.)
- Let's eat something quick and go. - That sounds good.
- What do you think? - That sounds good.
I guess they eat it without anything.
Is there any jam?
Jam?
Jam, caramel sauce, or something...
to eat?
You eat it plain.
The more you chew it, the more savory it gets.
Why is this a specialty?
(He concentrates on the natural taste of the bread.)
It's hard to swallow.
It's almost...
(Chewing)
It's almost like chewing on cardboard.
(A bite of the cardboard)
However, this tastes good when you're hungry.
We still have to eat.
(He forces himself to eat.)
After you eat it, you crave more.
- It wasn't bad. - I liked it.
It was nice and plain.
- Right. - It was nice and plain.
- Without technique. - Nice and plain?
My skin is starting to get tanned.
Right? I should put something on.
We're at a high altitude. Who wants some?
More.
- You want more? - Yes.
It's a lot.
(He rubs his hands...)
(and covers his face with it.)
(Rubbing hard)
He cares a lot about his face getting tanned.
What are you doing?
Si Eon.
- We have to put this much on. - Is that stage makeup?
No UV rays will go through.
You have to put a lot on because it's only SPF 50.
Really?
- I have some too. - Can I have some more?
- That much is... - Wait.
It's too scary.
- It looks like foam cleanser. - Isn't that from "Farewell My Concubine?"
Isn't there a child who looks like him in "Ju-On?"
- Toshio? - Toshio.
All right.
(They take off after applying sunblock.)
- Let's go. - Instead of planning...
on where you would stop,
you just stopped anywhere, right?
- Yes. - There weren't many places to rest.
We stopped anywhere that had a nice view.
That's nice.
The mountain looks interesting.
How is it possible that the mountain has so few trees?
Either people cut them down...
or it's part of the vegetation here.
Here's another village.
It looks beautiful.
The color of all the buildings in this country is red clay.
They must like the color of red clay.
It's a different part of the world.
Seriously.
(On top of them is the blue sky.)
Look at the color of the sky.
How can it be so blue?
There's no fine dust.
Right.
This is amazing. Gosh.
- Look at that. - What's that?
They are graves.
Graves?
Graves look like houses.
They look like a structure.
It's a lake.
(Another beautiful view behind it)
It would be amazing to fish here.
I want to go there with a fishing rod.
(Wherever they look is a beautiful picture.)
(Glancing)
(Compared to Si Eon who's riding fast,)
(the others fall behind.)
- Kian84 and Pani Bottle. - Yes?
You need to go at 70km per hour at least.
Going fast has been scary for me.
I had been riding a small motorcycle for a long time,
so it was difficult.
Neither Kian84 nor Pani Bottle had ridden...
a big motorcycle before.
I was quite worried.
(Second gear. Raise it higher.)
(Tapping)
(Creaking)
(Awkward changing of the gears)
(Why isn't it getting to neutral?)
(Si Eon was worried about the others' safety.)
Kian84, can we speed up?
All right.
(Adjusting to the others who are warmed up,)
(the leader speeds up.)
Kian84 is keeping up fast.
Did you get used to the speed now?
Yes, I got used to it.
He's slightly nervous.
I was grateful that he was leading us.
I felt comfortable by then.
Pani Bottle.
I can keep up with you.
This is fun.
He's good at riding.
Pani Bottle seemed to enjoy the speed.
- Pani Bottle. - Yes?
Do you want to go fast in the front?
I will try.
- In the front? - Pass by me.
Okay.
(Outrunning)
That's amazing.
- That looks really fun. - It's really fun.
Speed up, Pani Bottle.
He's a good driver.
(Excited)
It's refreshing.
I wonder how it feels when you speed up.
I got to the front and sped up.
It was really refreshing.
I could feel the rush of adrenaline.
This is nice.
Pani Bottle is speeding up instinctively.
Unlike in a car,
you feel the wind full force on a motorcycle.
It would feel different.
Do Yeon, if you ever go there...
I won't ask you that.
Would you want...
- to ride a motorcycle? - Motorcycle.
I'm just curious.
The road conditions are different from Korea.
- I thought that it could be dangerous, - Right.
but now that I see it, I'd like to try it once in my life.
Definitely.
(Checking the altitude)
The altitude is 3,100m.
Okay.
Several trucks are coming our way.
There's a lot of dust.
(Screaming)
The sand hit my face.
Are you okay, Kian84?
I don't like going at 80km per hour.
Going at 70km per hour is good for me.
- Pani Bottle, slow down. - I will.
The sand is hitting my face like bullets.
I know.
It looks so cool on the left.
(On the left?)
(Thud)
A beetle just hit my eyelid.
I should get cheap sunglasses or something.
- They could be in small supermarkets. - Right.
I feel like I can find them here.
- Let's check. - Okay.
It looks like a market.
I think that's a market over there.
Do they have sunglasses?
They must sell sunglasses at markets.
I don't see sunglasses.
They don't have sunglasses.
- It looks like a stationery store. - It was.
Hello.
Let's ask if they have bathrooms.
(We don't have sunglasses.)
(On the right)
Thank you.
The bathroom is on the right.
We have to pay.
You have to pay to use the bathroom.
- I just want to pee. - You have to pay overseas.
Still, you have to pay. That's how it is.
Do we pay the same for number 1 and number 2?
Yes. It's the same.
That's nice.
(They take a short break.)
Watch out for the cars that pass you.
Thank you.
- You only went to the bathroom. - You used the bathroom and left.
They didn't have sunglasses.
- You took care of an urgent issue. - Yes.
- The view is really nice, though. - I know.
(By the way)
It's refreshing.
(When can he get sunglasses?)
It looks like a small town.
Let's check if they have sunglasses.
Will this town have sunglasses?
I feel like they won't.
Gosh. I said we should buy sunglasses yesterday.
- Yes. You should've listened to him. - I know.
What is it?
What is this?
It's a market.
They might have them.
- Okay. - Let's check here.
(Grunting)
My eyes hurt so much.
My gloves are so new that they hurt my hands.
(Bloodshot eyes)
- I felt like my eyes were popping out. - My eyes are so red.
Kian84, why don't you close your helmet?
I can't see well when I close it.
It's likely they have sunglasses.
(They're looking everywhere for sunglasses.)
(Are they here?)
(Looking around)
They don't seem to sell them.
Excuse me.
Sunglasses?
- No sunglasses? - No.
- No? Okay. - No.
It looks like they have, but they don't.
They should have sunglasses.
- That's BTS. - BTS.
It's the countryside.
- Peru also loves BTS. - It was such a small village.
Can we take a ten-minute break?
- Okay. Let's rest. - Let's take a break.
I'm tired.
(Exhausted)
It takes more energy than I thought.
You must be tense all the time.
- Yes. You stay alert and everything. - Right.
Kian TV.
We've been riding for about two hours.
First, my eyes hurt so much.
I guess I'm not really a fast rider.
- He became a little weird. - Take this.
He's snacking.
They sell snacks.
- Is that a cookie? - We got it from the supermarket.
(Take this too.)
- You eat it. - Take the rest.
(Picking up)
(He blows on the cookie and eats it.)
(According to the 3-second rule, it's safe.)
To be honest, I need to rest for at least 30 minutes.
You and Pani Bottle protected your eyes on the way.
But my eyes were red the whole time.
Close the helmet.
- I kept riding with my red eyes. - Close it.
- Why do you keep it open? - If I close the helmet,
I can't see the beautiful view.
(I get it.)
- That was why? - Yes.
You can't see well when it's open too, can you?
My eyes feel dry, but I can see clearly.
As soon as I close it,
I become a machine riding a motorcycle.
- You don't want to miss the view. - Exactly.
- I get what you mean. - Let me lie down for ten minutes.
(Nodding)
(Kian84 gets up.)
It's our break.
I'll rest over there.
- He was tired. - I had no energy.
(What an interesting guy.)
A photo?
Yes.
- She wants a picture. - Okay.
(You can take a photo of him for free.)
(The news spread, and more customers came.)
Do you want a picture? Okay.
Do you want everything in it?
Kian84 doesn't care and is still sleeping on the street.
(They're touched by his eagerness.)
Who is it? Who's taking a picture of me?
In 1, 2, 3.
(He makes a V even though he's tired.)
I took one.
- They didn't recognize you, did they? - No.
Were they just surprised to see Koreans?
(Yes.)
We didn't see any Koreans while we were there.
I guess they found us fascinating.
(Rummaging)
Do you want to try these glasses?
(Since Kian84 couldn't buy sunglasses,)
(Pani Bottle gave him his glasses.)
People say I look smart with glasses.
- You look smart. - Really?
Don't flatter him.
I can't even give him a small compliment?
- He looks intelligent. - He looks good.
- They look good on him. - I look sharp.
- Let's go. - Okay.
Let me see.
(Good!)
Let's go.
(Let's get going.)
Come on.
It feels a lot better.
(They're on the road again, enjoying the breeze.)
It's nice.
We had to go 390km like that.
- It's so beautiful. - How nice.
Guys, we won't take a break for an hour.
- Okay. Let's go. - All right.
(Impressed)
Look at the rocks in the mountains. The ridges are rocks.
The mountains look fascinating.
- The houses look so cool too. - Yes.
(They're riding while looking at a stunning view.)
If we'd had more equipment like a tent,
- we could've slept on the street. - Right.
You could've rested and taken a nap.
It's dangerous without enough equipment.
Are we going higher?
It's 3,300m above sea level.
- I think we're going higher. - I think so.
I see an elementary school.
There's a school in the countryside.
Korea looked like this in the 1990s.
Older kids in the neighborhood used to ride motorcycles too.
(Popular kids used motorcycles.)
It looks just like the countryside in Korea.
My aunt's town looked like Peru.
(It's like he's visiting his aunt.)
It looks the same.
He always talks about his aunt's place.
You said it was the Amazon before.
(Since he was in the Amazon,)
(he kept saying his aunt's village looked like Peru.)
They had something like that.
- It looked just like that. - It reminds him of his aunt everywhere.
(They keep riding.)
(It's been 3 hours since they took off.)
- We started to get exhausted. - I can imagine.
- We were getting tired. - You were tired.
- That was hard. That's true. - Your butt must hurt too.
- Right. - The hard seat hurts your butt.
Goodness. My butt.
(Going up and down)
I feel like the shape of my butt changed.
I stand up and stretch a little.
- He's relaxed. - I didn't know he was doing that.
- Oh, my. - My gosh.
He was twerking.
(A lot of car exhaust)
- The exhaust. - Right. The exhaust.
Right. It was tough.
- Because of the cars in front of you? - Yes.
Big cars.
I'm suddenly crying so much.
There's so much exhaust here, and the air quality is bad.
My eyes.
I'm crying so much now.
I can't open my eyes.
It's driving me crazy. Gosh.
Are you okay, Pani Bottle?
Let me slow down. I can't open my eyes.
My eyes are burning too.
It's crazy.
Our eyes started to burn so much.
- Because of the exhaust? - Even with the helmet on?
Shouldn't you take a break?
(What's happening to my eyes?)
Let's pull up and rest.
Okay.
You need a break.
(They stop for safety reasons.)
The exhaust was horrible.
My eyes were hurting so much.
The exhaust almost got me.
(Dizzy)
Oh, dear.
(They take care of their eyes with wet wipes for now.)
I'm so out of it. I'm crying a lot.
My eyes hurt so much. My goodness.
Were they hurting before, or it was painful all of a sudden?
They suddenly hurt.
You left eye is so red.
- My eyes are red too, right? - Yes.
- You two. - They're bloodshot.
The altitude is 3,411m.
Let me see your eyes.
Your eyes are not red. Are they yellow?
(Your eyes are not red. Are they yellow?)
Why are your eyes yellow?
(His face is yellow as he's not feeling well.)
Shall we eat something?
Yes. Eat something first.
You only had a little bit of bread.
- I know. - You haven't had a meal.
All the restaurants are closed.
There's nothing open.
(All shops are closed.)
(Peeking)
It's closed.
(That's a shame.)
Many restaurants are in the square, but they're all closed.
I'm so tired.
I'm exhausted.
Gosh.
They've been riding to eat.
(He lies down on the bench as he's fatigued.)
It was so hard.
At some point, I got so tired.
I felt like I was dying. It was exhausting.
You still have 200km to go. How are you going to do that?
- What time is it? - We should get going now.
We don't have as much time as we think.
It's almost 3 p.m. now.
Is the walkie-talkie working?
Pani Bottle.
- Pani Bottle. - Pani Bottle.
(The members keep calling his name.)
His walkie-talkie must not be working.
(They stop to check Pani Bottle's walkie-talkie.)
Stay here for a moment.
(Yawning)
Why do I smell mint?
It smells like menthol.
(What is that smell?)
What?
(A staff member tries to check his walkie-talkie.)
(Startled)
- What is that? Hey. - What?
Are you all right?
I'm a little sleepy, but I'm not dying.
I don't get altitude sickness. Really.
(He emphasized that he didn't get altitude sickness.)
(The travel YouTuber with 1.37 million subscribers...)
(doesn't get altitude sickness.)
(He has the best survival skills.)
(Minus 3°C)
(I think I got scammed.)
(The bravest)
(Get out, you punk!)
(He keeps following me.)
(The strongest mental health)
(He's the best Korean traveler with all kinds of survival skills.)
You have a nosebleed.
You look like you're in bad condition now.
Did you push yourself too hard?
(This trip even makes an experienced traveler bleed.)
(Is it going to be okay like this?)
(These stunning views...)
(keep them from stopping.)
(Let's keep going!)
(It makes them continue riding.)
(I should've done it when I was younger.)
(No. It's not too late now.)
(He realized why he should travel.)
(They found a hot spring at a high altitude.)
(- There's a hot spring. - Shall we take a hot bath?)
(Splashing)
(He dived into the hot spring.)
(What an interesting man.)
(He's pretending to be strong again.)
(Your face is so red.)
(Your nose is bleeding!)
(Again?)
(It's so fun to mess with Pani Bottle.)
(They have to cross the border on foot?)
(We have to take a bus.)
(There will be many buses.)
(You shouldn't be too sure about that.)
(Confident)
(Where is the entrance?)
(He was so confident,)
(but he can't even find the entrance.)
(Copacabana?)
(He says it's not.)
(Kian84, this bus isn't it.)
(Confused)
(They can't find their bus anywhere.)
(Did they miss it?)
(Will they cross the border safe and sound?)
What's going on?
(Adventure by Accident)